The Upthrown Stone
Lajos Balázsovits, László Bánhidi, István Iglódi, Tibor Molnár, Katalin Berek, Ferenc Jónás, Ferenc Némethy, József Bihari, János K. Szabó, Lajos Őze, János Koltai, János Görbe, Sándor Kőmives, Teri Horváth, József Madaras, Edit Soós, Péter Haumann
Mail author for translation. Pásztor Balázs, egy falusi vasutas fia az 50-es évek elején filmrendezõi szakra jelentkezik, de mivel apját bebörtönözték egy jelentéktelen szabálytalanság miatt, nem veszik fel a fõ- iskolára. Földmérõi állást vállal. Munkája során sok vidéken jár, sokféle embert ismer meg. Ezek az "õ egyetemei". Barát- ságot köt a hazájából idemenekült görög partizán házas- párral, Iliásszal és Irinivel. Tiszteli az egyenesjellemû Iliászt, aki éppen meg nem alkuvó természete miatt sokszor összevész a fõmérnökkel. Egy alföldi tanyaközpont kialakí- tásánál dolgoznak az erõszakos téeszesítés idején. A felbõ- szült tanyasiak úgy érzik, Iliász kétértelmû játékot ûz velük. Balázs munkája során cigányokkal kerül össze, szem- tanuja, hogy a hatalom milyen megalázóan bánik velük. Évek múlva, mint rendezõ, elsõ filmjét a küzdelmes évek során megismert emberek emlékének szenteli.