Pan Tadeusz
Alicja Juszkiewicz, Anna Mierzwa, Oliwia Nazimek, Agnieszka Różańska, Julia Rybakowska, Maria Rybarczyk, Janusz Andrzejewski, Paweł Binkowski, Bartosz Buława, Łukasz Chrzuszcz, Sebastian Grek, Zbigniew Grochal
Adaptation of the Polish national epic Pan Tadeusz directed by Mikołaj Grabowski. Pan Tadeusz happens in our heads. I treated this work as our Bible, which is in our hands, in our hearts or in our heads. I also took seriously the statements of politicians saying that we don't really live in our own country yet. In this slogan I heard our Polish hell: on the one hand it sounds absurd, on the other - there is a lot of truth in it. For isn't it the case that to this day we persist on the border of two worlds – the real and the imaginary? – says Grabowski about his interpretation of the classic.
adaptation: Mikołaj Grabowski, Tadeusz Nyczek
set design: Jacek Ukleja
costume design: Katarzyna Kornelia Kowalczyk
lighting: Michał Głaszczka
music: Zygmunt Konieczny
musical director: Izabela Urban
choreography: Mikołaj Grabowski
stage manager, director's assistant: Krzysztof Przybyłowicz
director's assistant: Franciszek Szumiński
set design assistants: Weronika Szymańska, Beata Kowalczyk
costume design assistant: Mateusz Jagodziński
vocal preparation: Weronika Kulczycka
The performance will be presented in Polish with no surtitles.