Strejček koňská noha

Prodej ukončen
Adresa Plzeňská 76, Praha 5
Vstupné 100 Kč
Web akce www.orfeus.cz…
Web místa www.orfeus.cz
Režie Irena Hýsková
Premiéra 17. 1. 2017

Hrají: Irena Hýsková

Romská vyprávění z dob kdy Romové ještě byli Cikáni.

Kromě syrové autentičnosti, pábení a jadrného osobitě poetického jazyka, je to především humor, na kterém tato vyprávění stojí. Neuvěřitelné příhody z nádherného světa plného barev, emocí a fantazie čte Irena Hýsková. Večer romských vyprávění, jak je zaznamenala a z romštiny přeložila Milena Hübschmanová. Znalost jazyka jí umožnila získat důvěru vypravěčů, kteří navíc mohli nahrávat svá vyprávění ve svém rodném jazyce. Autentičnost záznamů je jejich největší devizou, není v nich patrná žádná snaha o jejich zušlechtění, zespisovnění, zmravnění, nahrazení slov nebo i situací. Je dobré si uvědomit, že nebyly určeny ve velké většině dětem, že to byla vyprávění, která jste mohli slyšet všude, kde se sešli lidé ke společné práci nebo ke společnému posezení.

Další akce v tomto místě

Jeden spolu domeček šnek a šnekna nemívá Praha 5, Divadlo Orfeus Jeden spolu domeček šnek a šnekna nemívá
Kravinec uprostřed cesty Praha 5, Divadlo Orfeus Kravinec uprostřed cesty
Lháři Praha 5, Divadlo Orfeus Lháři

© 2021 GoOut, s.r.o., Česko