Hrají: Pilou Asbæk, Dulfi Al-Jabouri, Roland Møller, Tobias Lindholm, Jacob Gredsted, Omar Shargawi, Kim Winther, Jorg Beutnagel, Lars Jensen, Johnny Nielsen, Sune Nørgaard, Søren Thomsen
Když se člověk ocitne ve vězení, stane se z něj pouhé číslo, písmeno, jen další obyvatel malého zamřížovaného prostoru s podlahou potřísněnou krví. Přesně tak se cítí vězeň R v novém, jakoby paralelním světě s nekompromisními pravidly a tvrdými zákony, ve světě, kde čest není jen pouhé slovo. Je umístěn mezi ty největší drsňáky, v jejichž systému s pevnou hierarchií si musí vybojovat vlastní místo, a hlavně se naučit přežít.