Pražský divadelní festival německého jazyka 2017


Místo konání Praha – různá místa
Adresa Praha
Web akce www.theater.cz

Letošní 22. ročník Pražského divadelního festivalu německého jazyka se uskuteční od 19. listopadu do 1. prosince. Prestižní přehlídku nejvýraznějších divadelních produkcí z celé německy mluvící oblasti bude hostit několik pražských divadel a poprvé také multifunkční prostor Forum Karlín. Ředitelka festivalu Jitka Jílková a dramaturg Petr Štědroň pozvali do Prahy 8 inscenací z Německa, Rakouska, Švýcarska, Lucemburska i Česka. Aby se dostalo na všechny zájemce, některé produkce se uvádějí dvakrát. Všechna představení budou již tradičně tlumočena do češtiny, a tak si na své přijdou i diváci, kteří němčinou nevládnou.

Festival předznamená v neděli 12. listopadu divadelní výlet do Německa za představením slavného švýcarského divadelníka Tiefer Schweb Záchytná nádrž Christopha Marthalera. Festival 19. listopadu slavnostně zahájí hned dvě úvodní představení: Od 17.00 hodin to bude inovátorská, esteticky dokonalá inscenace režiséra Kaye Vogese Jas. Okamžik (Hell. Ein Augenblick), která bude uvedena v prostoru pro divadlo poněkud netypickém – ve Foru Karlín. Ve 20.00 hodin pak na Nové scéně Národního divadla začne obrazově neméně silné představení – Světlo v krabici (Das Licht im Kasten), jež je prvním provedením textu nositelky Nobelovy ceny Elfriede Jelinek, mimo jiné celoživotní milovnice módy. Zástupcem švýcarské divadelní scény je letos inscenace curyšského Theater Neumarkt Obrazy tvé velké lásky (Bilder deiner großen Liebe) v režii Toma Schneidera, uváděná ve Studiu Hrdinů. Představení propojuje poslední román velkého a předčasně zemřelého prozaika Wolfganga Herrndorfa s činoherním představením a rockovým koncertem. V programu nebude chybět ani český příspěvek – Fassbinderův Strach jíst duši v režii Jana Friče, oceněný letošní Cenou Josefa Balvína za nejlepší českou inscenaci německojazyčného textu.

Drama Soucit. Příběh kulometu (Mitleid. Die Geschichte des Maschinengewehrs) režiséra Milo Raua z berlínského divadla Schaubühne am Lehniner Platz se ocitá na pomezí dokumentárního divadla, všímá si „průmyslu“ okolo humanitárních krizí a je především silnou výpovědí, která vnáší zcela nový pohled na současné dění. Představení bude k vidění v Divadle Archa v němčině a francouzštině s českými a německými titulky. Zajímavým příspěvkem bude inscenace z Schauspiel Hannover Moc a vzdor (Macht und Widerstand), která je další výraznou stopou českého režiséra Dušana Davida Pařízka na německé scéně. Festival vyvrcholí 1. prosince v Divadle na Vinohradech hvězdně obsazeným představením Antú Romero Nuneze z vídeňského Burgtheateru Hotel Evropa aneb Antikrist (Hotel Europa oder Der Antichrist).

Proběhlé akce

Forum Karlín, Praha 8 19.11.2017 17:00 Jas. Okamžik
Studio Hrdinů, Praha 7 21.11.2017 20:00 Obrazy tvé velké lásky
Studio Hrdinů, Praha 7 22.11.2017 20:00 Obrazy tvé velké lásky
Divadlo pod Palmovkou, Praha 8 23.11.2017 20:00 Strach jíst duši
Jatka78, Praha 7 24.11.2017 20:00 Žena a město
Nová scéna Národního divadla, Praha 1 25.11.2017 20:00 Moc a vzdor
Divadlo Archa, Praha 1 25.11.2017 20:00 Soucit / Mitleid
Nová scéna Národního divadla, Praha 1 26.11.2017 20:00 Moc a vzdor
Divadlo Archa, Praha 1 26.11.2017 20:00 Soucit / Mitleid
Venuše ve Švehlovce, Praha 29.11.2017 18:30 In the Name of Gift
Venuše ve Švehlovce, Praha 30.11.2017 18:30 In the Name of Gift
Studio Hrdinů, Praha 7 2.12.2017 12:00 #LutherLenin

Mapa

Doprava

Zadej název zastávky nebo ulice, odkud chceš vyrazit a najdi si nejlepší dopravní spojení.

Další akce v místě

#followme Praha – různá místa, Praha zítra 19:00 #followme
13. Festival krátkých filmů Praha Praha – různá místa, Praha 17.1. ‑ 21.1.2018 13. Festival krátkých filmů Praha
Vyhlídková projížďka tramvají po Praze Praha – různá místa, Praha ne 21.1. 13:45 Vyhlídková projížďka tramvají po Praze
Dříve výkladní skříň republiky, dnes vnitřní periferie Prahy Praha – různá místa, Praha so 27.1. 10:00 Dříve výkladní skříň republiky, dnes vnitřní periferie Prahy
Scandi 2018 Praha Praha – různá místa, Praha 1.2. ‑ 4.2.2018 Scandi 2018 Praha

© 2018 GoOut