Tajný život Friedmanových

Inscenace Marcina Wierzchowského se inspirovala dokumentárním filmem Andrewa Jareckého Vše o Friedmanových. Vítěz festivalu Sundance, film nominovaný na Oscara, vypráví příběh dobře situované židovské rodiny, jejíž život je obrácen naruby poté, co jsou otec a nejmladší syn obviněni z pedofilie. Duch staré řecké tragédie se spojuje s tvrdou kritikou amerického způsobu života a jeho prázdných příslibů. Ve Wierzchowského divadelní verzi jsou diváci uvedeni do středu událostí, které nevycházejí ani tak ze skutečného příběhu Friedmanových, jako z jeho symbolického rozměru, spojeného s tématem zločinu a trestu. Mají jedinečnou příležitost účastnit se divadelní vivisekce tohoto slavného případu. Hra nenabízí jednoduchou diagnózu, ani jednoznačné odpovědi na otázku dobra a zla v lidské povaze. Zkoumá především povahu spáchaného zločinu, kterou neurčují pouze konkrétní skutky, ale velkou měrou také způsob, jakým o nich vyprávíme.

Režisér nechává diváky pohybovat po divadle, významně redukuje vzdálenost mezi nimi a herci a přitom zkoumá mechanismy moderního honu na čarodějnice. Hledání nového divadelního modelu se snoubí s odvážným sociálním pozorováním a pojmenováním věčné potřeby najít obětního beránka. Wierzchowski připomíná, že nic není černé, nebo bílé.