Shooting Up

Martin a Jon se vrátili z mise v Afghánistánu, jejich kolega Alex se už nevrátí nikdy. Daniel se zúčastnil coby armádní kaplan, po návratu z Afghánistánu vystoupil z církve. Linda opustila Jóna, Martin opustil Isabelu. Všichni by sice rádi slyšeli nějaké historky z války, ale Martin ani Jon toho moc kloudného neřeknou. Nic se tam nedělo? Nebo je trauma příliš velké?

Uváděno v češtině s anglickými titulky.